Top 10 des décisions de septembre 2025 concernant la santé et sécurité au travail

Article rédigé par Anne-Lise Castell
Publié le 7 octobre 2025

Les décisions les plus importantes concernent les accidents de travail et de trajet, le harcèlement et les agissements sexistes ou encore le cas d’un salarié qui travaille pendant un arrêt maladie. 

1/ Sur la prise en charge des accidents du travail

Un accident pris en charge par la CPAM n’est pas automatiquement un accident du travail pour le juge

L'inopposabilité de la décision de prise en charge ne signifie pas non plus que le salarié ne peut pas invoquer une origine professionnelle devant le juge

En cas de litige, c’est le juge qui tranche au vu des éléments apportés par le salarié et l’employeur.

Voir notre article à ce sujet.

Cour de cassation, chambre sociale, 10 septembre 2025, pourvoi n° 24-12.900 

Cour de cassation, chambre sociale, 10 septembre 2025, pourvoi n° 23-19.841

Modèle de document gratuit
Télécharger
Icon megaphone
Bon à savoir
Icon représentant le panneau attention
Important !

2/ Harcèlement et protection pour le salarié

Lorsqu’un salarié n’a pas connaissance de la fausseté des faits de harcèlement moral qu’il dénonce il n’y a pas de mauvaise foi et il est protégé.

Peu importe que l'enquête interne du CHSCT ait conclu qu'il n'y ait pas de situation de harcèlement moral avérée. Voir notre article à ce sujet.

‍Cour de cassation, chambre sociale, 3 septembre 2025, pourvoi n° 23-19.429

Modèle de document gratuit
Télécharger
Icon megaphone
Bon à savoir
Icon représentant le panneau attention
Important !

3/ Agissement sexiste et faute grave

Commettre un agissement sexiste peut justifier un licenciement allant jusqu’à la faute grave vient de juger la Cour de cassation.  L’employeur invoquait ici des propos et comportements, de nature sexiste, insultants et dégradants, à l'égard de collaboratrices.

Voir notre article à ce sujet.

Cour de cassation, chambre sociale, 17 septembre 2025, pourvoi n° 24-14.363

Modèle de document gratuit
Télécharger
Icon megaphone
Bon à savoir
Icon représentant le panneau attention
Important !

4/Harcèlement sexuel et résiliation judiciaire

 La Cour de cassation l’affirme clairement : le salarié est fondé à solliciter la résiliation judiciaire du contrat de travail aux torts de l'employeur, en raison notamment du harcèlement sexuel dont il a été victime sur son lieu de travail.

S’agissant d’une situation de harcèlement, cela produit les effets d'un licenciement nul.

Voir notre article à ce sujet.

Cour de cassation, chambre sociale, 17 septembre 2025, pourvoi n° 23-18.512

Icon megaphone
Bon à savoir

5/ Action en cas de harcèlement et AT

Normalement dès qu’il y a accident du travail, le salarié qui souhaite être indemnisé doit aller devant le tribunal judiciaire. Mais pour des actes de harcèlement antérieurs à l’accident du travail, le conseil de prud’hommes est compétent.

Voir notre article à ce sujet.

Cour de cassation, chambre sociale, 17 septembre 2025, pourvoi n° 23-18.512

Icon megaphone
Bon à savoir

6/Travail pendant un arrêt maladie

Un salarié qui travaille pendant son arrêt maladie ne peut pas prétendre à une indemnité forfaitaire pour travail dissimulé mais seulement réclamer des dommages-intérêts en réparation du préjudice subi. On ne peut pas non plus prétendre à des salaires.

Voir notre article à ce sujet.

Cour de cassation, chambre sociale, 24 septembre 2025, pourvoi n° 24-14.134

Icon megaphone
Bon à savoir

7/ Absence de suivi médical

Depuis quelques années, la Cour de cassation considère qu’un salarié ne peut être indemnisé du fait de l’absence de suivi médical que s’il arrive à démontrer un préjudice (par exemple une aggravation d’un souci de santé non détecté).  

Dans une affaire du 24 septembre 2025, elle confirme cette position s’agissant d’un employeur qui avait manqué à son obligation de faire bénéficier une salariée de visites médicales d'embauche et périodiques. 

Cour de cassation, chambre sociale, 24 septembre 2025, pourvoi n° 24-13.813

Icon megaphone
Bon à savoir

8/ Harcèlement moral et non-paiement d’heures supplémentaires ou non-respect des temps de pause

Pour faire reconnaître du harcèlement moral, le salarié peut invoquer un ensemble de faits. Le non-paiement d’heures supplémentaires et le non-respect des temps de pause peuvent en faire partie.

Voir notre article à ce sujet.

Cour de cassation, chambre sociale, 24 septembre 2025, pourvoi n° 24-13.813

Icon megaphone
Bon à savoir

9/ Protection en cas d’accident du trajet

Lorsqu’un accident de trajet est reconnu, le salarié n’a pas autant de droits que pour un accident du travail. En particulier, il ne bénéficie pas d’une protection particulière contre le licenciement. Pas davantage de l’indemnité spéciale de licenciement égale au double de l’indemnité légale  sauf dispositions plus favorables ou d’une indemnité destinée à compenser le préavis.

La Cour de cassation vient de rappeler cette règle s’agissant d’un salarié victime d'un accident de trajet alors qu'il conduisait une moto, victime ensuite d’un handicap physique au niveau des épaules. 

Voir notre article à ce sujet.

Cour de cassation, chambre sociale, 24 septembre 2025, pourvoi n° 24-16.960

Icon megaphone
Bon à savoir

10/ Sur une réduction du temps de travail demandée par la médecine du travail

Le médecin du travail peut proposer des mesures d'aménagement du temps de travail comme une réduction du temps de travail

L'employeur est alors tenu de les prendre en considération sauf à démontrer une impossibilité. S’il refuse, il doit faire connaître par écrit au travailleur et au médecin du travail les motifs qui s'opposent à ce qu'il y soit donné suite 

Il peut aussi les contester mais cela n’a pas d’effet suspensif.

La Cour de cassation nous précise que l’employeur ne peut pas décider tout seul d’une dispense d’activité comme solution d’attente sans échange préalable avec le salarié et le médecin du travail. La dispense d'activité d'un salarié dans ce cas est un manquement grave qui rend impossible la poursuite du contrat de travail.

Voir notre article à ce sujet.

Cour de cassation, chambre sociale, 24 septembre 2025, n° 24-15.895

Icon megaphone
Bon à savoir

Il faut ajouter à cette liste bien entendu la décision du 10 septembre relative au fait qu’un salarié en arrêt maladie pendant ses congés payés peut les reporter. Voir notre article à ce sujet.

Références
Avertissement : Informations à titre informatif uniquement

Les informations contenues sur ce site web sont fournies à titre informatif et ne constituent en aucun cas un avis juridique. Elles sont basées sur l'état actuel du droit et des pratiques en vigueur.

Ces informations ne sauraient être interprétées comme une consultation ou un conseil juridique. Seuls les professionnels du droit habilités à exercer peuvent fournir de tels services.

L'éditeur de ce site web ne saurait être tenu responsable de l'utilisation qui pourrait être faite des informations présentes. Il est fortement recommandé de consulter un avocat pour toute question juridique spécifique ou pour obtenir un conseil adapté à votre situation personnelle.

Daily’CSE, la newsletter consacrée à l’actualité des CSE
Recevez chaque semaine les toutes dernières actualités du CSE rédigées par nos juristes experts en droit social.
Merci ! Votre e-mail a bien été enregistré
Oops! Something went wrong while submitting the form.